Sprachwahl:

Kockel - Jawork

Peter Kockel war 1840 Besitzer der Hofstelle 2 a, ihm gehörte das Gehöft in eines Größe von ca. 25,5 Bereits 1842 hat Jakob Dutschmann das Gut übernommen, später dann der Nachbar Michael Jawork. Er ließ 1869  die Gebäude abtragen. Jawork´s bekamen dann bei der Vergabe der neuen Ortslistennummern 1875 die Nr.  2/3.

Auf der Karte aus dem Jahre 1850 ist die Lage der Höfe eingezeichnet, spätere Änderungen sind rot eingezeichnet.

Im Jahr 1875 waren folgende Besitzer in die Ortsliste von Miltitz eingetragen:

 

1 Scholze, J.              

2 Petrenz, M.

3 Schuster (Kuschel)

4 Deutschmann

5 Lehmann

6 Ritscher

7 Schulze

8 Waurick, M.

9 Biarsch, N.

10 Glausch

11 Delenk,

12 Gemeinde

13 Brühl/Heidan

14 Mitke, J.

15 Jurentz, M.

16 Liebsch, M.

17 Biarsch, J.

18 Kutschank, P.

19 Kockel, P.

20 Jaurick, P.

21 Just, J.

22 Waurick

23 Waurick

24 Zschoch

25 Zschoch, Kathar.

26 Scholze, N.

27 Just, J. (Neubau)

Adresa / Anschrift

Miłočanska žaba z.t. / Steinerner Frosch Miltitz e.V.
Wjesna dróha 3 / Dorfstraße 3
01920 Miłoćicy / Miltitz
Internet: https://žaba.de / https://frosch-ev.de

Kontakt

Telefon: 035796 96563
E-Mail: info[at]žaba.de
E-Mail: info[at]frosch-ev.de

Naše zaměry / Unsere Ziele

Za wjes, zhromadnosć a serbstwo.
Für Dorf, Gemeinschaft, Sprache, Kultur und Brauchtum.